Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные горожане, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами таинственных акум – тёмных бабочек, созданных коварным суперзлодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет человека, дают ему сверхспособности, но одновременно искажают его личность, превращая в одержимого мстителя. Противостоять этой опасности призваны двое юных героев: Леди Баг и Супер-кот. Под этими масками скрываются самые обычные старшеклассники – Маринетт Дюпен-Чэн и Эдриан Агрест, чья повседневная жизнь полна школьных забот, дружбы и первых романтических переживаний. Однако при первом же сигнале тревоги они спешат на помощь городу, преображаясь в бесстрашных защитников. Их союз на поле боя выглядит идеальным: Леди Баг, обладающая магическим йо-йо, способным захватывать акум и очищать их, и Супер-кот, чья палочка даёт ему кошачью ловкость, силу и возможность одним касанием разрушать любые объекты. Но их партнёрство осложнено строгим правилом: они никогда не должны раскрывать свои истинные личности друг другу, чтобы уберечь близких от мести Бражника. Эта тайна порождает запутанный и полный иронии любовный квадрат, который становится сердцем сюжета. В обычной жизни застенчивая и добросердечная Маринетт тайно влюблена в своего одноклассника Эдриана, видя в нём идеал доброты и стиля. Она и представить не может, что объект её воздыханий каждую ночь сражается рядом с ней в облике нахального и самоуверенного Супер-кота. Сам же Эдриан, живущий под строгим контролем отца, в образе Супер-кота обретает свободу и открыто восхищается отвагой и остроумием своей напарницы, Леди Баг. Он мечтает о ней, даже не догадываясь, что под маской скрывается та самая неуклюжая, но невероятно изобретательная и преданная девочка, которая сидит с ним за одной партой. Таким образом, их чувства, искренние и сильные, постоянно проходят мимо друг друга, раздваиваясь между гражданской и героической ипостасями. Каждая новая битва с очередным ожившим кошмаром – будь то обиженный художник, ревнивый музыкант или разочарованный учёный – не только проверяет их командный дух и смекалку, но и всё сильнее запутывает клубок их личных отношений, где восхищение героем и любовь к обычному человеку существуют в болезненном параллельном мире, создавая постоянное напряжение и трогательные, а порой и комичные ситуации в их повседневном общении.